2026-08-29 · بقلم الفريق الفني في JINXUAN · دليل فني

كيف تحدّد مواصفات أرضية PVC متجانسة من النوع I حقيقية

أرضية PVC المتجانسة هي مركّب متجانس اللون يمتد من سطح البلى حتى ظهرها — بلا طبقة ديكور مطبوعة، وبلا طبقة بلى منفصلة، وبلا ظهر إسفنجي. وفي المستشفيات والغرف النظيفة والمدارس ومحطات النقل، يشكّل هذا البناء الملحوم عديم الوصلات السبب الذي يدفع مُعِدّي المواصفات إلى اختيارها. غير أن عبارة «النوع I» الواردة في عرض السعر ليست ضمانة؛ إذ تُباع في السوق أرضيات كثيرة على أنها من النوع I بينما يهبط أداؤها في التآكل درجةً كاملة. يشرح هذا الدليل ما تعرّفه ISO 10581 فعلياً، وأين يمكن تضخيم ادّعاء «النوع I»، ويقدّم لك قائمة تحقّق جاهزة يمكنك لصقها مباشرةً في طلب عرض السعر.

ما تعرّفه المواصفة ISO 10581 بأنه النوع I

تُعنى المواصفة ISO 10581 (إصدارها الحالي ISO 10581:2019، المعتمدة في أوروبا باسم EN ISO 10581:2020) بأغطية الأرضيات المتجانسة من PVC التي تُورَّد على شكل لفائف أو بلاط، وتصنّفها إلى ثلاثة أنواع تعريفية بحسب محتوى الرابط:

النوعالحد الأدنى لمحتوى الرابطالتآكل النموذجي (EN 660-2)الاستخدام التمثيلي
النوع I> 55 %مجموعة التآكل T (≤ 2.0 mm³)غرف العمليات والعناية المركّزة، الغرف النظيفة، محطات النقل، الاستخدامات التعاقدية الثقيلة
النوع II35–55 %مجموعة التآكل P (2.0–4.0 mm³)الاستخدام التجاري العام، المدارس، المكاتب، الممرات
النوع III25–< 35 %مجموعة التآكل M (4.0–7.5 mm³)الاستخدامات الخفيفة، المشاريع ذات الميزانية المحدودة، المساحات المؤقتة

وهنا تكمن الثغرة التي تفتحها المواصفة نفسها: ففي ISO 10581، يعني «محتوى الرابط» النسبة الكتلية الإجمالية لـ راتنج PVC + الملدّن + المثبّت — لا راتنج PVC وحده. وهذه المكوّنات الثلاثة مجتمعة هي ما يظهر رقماً واحداً في ورقة البيانات الفنية. وبمعنى آخر، يمكن لأرضية أن تتجاوز خط النوع I البالغ > 55 % على الورق، في حين يهيمن الملدّن لا الراتنج على كيمياء البلى فيها. وهذه بالتحديد هي النقطة التي يتراخى عندها ادّعاء «النوع I».

فخّ الرابط: النسبة نفسها 56 % وأرضيتان مختلفتان تماماً

لنأخذ تركيبتين تُعلن كلتاهما عن محتوى رابط إجمالي قدره 56 % — وهو ما يتجاوز عتبة النوع I بارتياح:

المكوّنالتركيبة A (نوع I حقيقي)التركيبة B (نوع I ورقي فقط)
راتنج PVC40 %28 %
الملدّن14 %26 %
المثبّت2 %2 %
مادة مالئة (CaCO₃)44 %44 %
إجمالي الرابط56 % ✅56 % ✅
الغالب في الرابط هو…الراتنجالملدّن ⚠️
نتيجة EN 660-2مجموعة التآكل T (≤ 2.0 mm³)مجموعة التآكل P (2.0–4.0 mm³)
الانبعاج المتبقي (ISO 24343-1)≤ 0.10 mm~0.20–0.40 mm
السلوك الميداني (3–5 سنة)ثبات في اللون والأبعادبقع زيتية صفراء/بنية، تلطّخ ناتج عن الحصائر المطاطية، انبعاجات لينة
الخلاصةمتانة حقيقيةالوسم يجتاز الاختبار والأرضية تُخفق في الأداء

الأرضيتان معاً تتجاوزان خط الـ > 55 %؛ أما اختبار التآكل فلا تجتازه إلا واحدة منهما. فالتركيبة A تستقرّ في مجموعة التآكل T، بينما تهبط التركيبة B إلى مجموعة التآكل P — أي بفئة بلى كاملة أدنى — ذلك أن الملدّن يُليّن المركّب من دون أن يضيف إليه مقاومة للتآكل. إضافة إلى ذلك، يخضع الملدّن لظاهرة الهجرة: فمع مرور الأشهر ينتزح نحو السطح وإلى المواد الملامسة، مُنتجاً تلك البقع الدهنية المتغيّرة اللون التي ينسبها المشترون إلى «PVC رخيص» بدلاً من نسبتها إلى أرضية موسومة خطأً بأنها من النوع I.

قاعدة لمُعِدّي المواصفات: اطلب دائماً نتيجة التآكل وفق EN 660-2 بوحدة mm³ و توزيع نسبة راتنج PVC إلى الملدّن. فنسبة الرابط وحدها لا تكفي.

النوع I الحقيقي مقابل النوع I الورقي: تحقّق من خمس نقاط

التحقّقالنوع I الحقيقيالنوع I الورقي فقط
① فئة التركيبةغلبة راتنج PVCغلبة الملدّن / المادة المالئة
② تقرير EN 660-2مجموعة التآكل T، ≤ 2.0 mm³في الغالب مجموعة التآكل P (2.0–4.0 mm³)
③ الانبعاج المتبقي (ISO 24343-1)≤ 0.10 mm0.20–0.40 mm
④ السلوك الميداني (3–5 سنة)ثبات في اللون والأبعادبقع زيتية صفراء/بنية، انبعاجات دائمة من الحصائر المطاطية، فتح في اللحام
⑤ المستندات المقدَّمةEN 660-2 + نوع ISO 10581 + REACHكلمة «النوع I» فحسب

الأرضية التي تجتاز خط الرابط لكنها تفشل في النقطة ② أو ③ هي، من الناحية العملية، أرضية من النوع II تُباع على أنها من النوع I.

قائمة طلب عرض سعر للمشتري: 8 بنود يجب أن يردّ بها المورّد

الصق هذه القائمة في طلب عرض السعر. فإن امتنع مصنع عن تعبئتها، فامضِ إلى غيره — فالثغرات هي الموضع الذي تختبئ فيه الاختصارات.

  1. تقرير التآكل وفق EN 660-2 — القيمة بوحدة mm³ وختم المختبر، لا مجرد عبارة «مجموعة التآكل T».
  2. النوع وفق ISO 10581:2019 / EN ISO 10581:2020 ومجموع محتوى الرابط.
  3. حصة راتنج PVC — الرقم الذي يفصل بين كيمياء يقودها الراتنج وأخرى يقودها الملدّن.
  4. نوع الملدّن — DINP أم DOTP أم غيرهما؛ وما إذا كان خالياً من الفثالات. (يُعدّ DOTP أقلّ هجرةً، وهو المفضّل في القطاع الصحي؛ أما DINP فأرخص ثمناً وقد ارتبط تاريخياً بشكاوى هجرة الملدّن.)
  5. تقرير الانبعاج المتبقي وفق ISO 24343-1 بقيمة ≤ 0.10 mm.
  6. ثبات اللون وفق ISO 105-B02 / ASTM F1515 بدرجة ≥ 6 بعد 300 h.
  7. فئة الاستخدام وفق ISO 10874 (≥ 34 للقطاع الصحي، و≥ 33 للاستخدام التجاري) وقوة اللحام ≥ 240 N/50 mm للفئات التجارية في إصدار 2020.
  8. REACH / RoHS / FloorScore / GB 18586 الصيني — أي شهادة معتمدة منها تكفي.

أربعة مؤشرات خطر لرفض ادّعاء «النوع I»

ما الذي تغيّر في إصدار 2020

حلّت المواصفة EN ISO 10581:2020 (ISO 10581:2019) محلّ إصدار 2013 مُدخلةً تغييرين يَهُمّان المشتري:

الأثر العملي: في طلبات عروض الأسعار الخاصة بالمستشفيات والمدارس ومنشآت التجزئة، ارجع إلى إصدار 2020 — فمتطلباته للحام والوصلات أكثر تشدّداً، وهو ما تحتاجه فعلاً أرضية ملحومة مانعة لتسرّب السوائل.

الأسئلة الشائعة

س1: ما هي أرضية PVC المتجانسة من النوع I؟

وفق ISO 10581، يعني النوع I أن محتوى الرابط يتجاوز 55 % (الراتنج + الملدّن + المثبّت). أما من الناحية العملية، فالنوع I الحقيقي يبلغ أيضاً مجموعة التآكل T وفق EN 660-2 (≤ 2.0 mm³) ويظهر انبعاجاً متبقياً ≤ 0.10 mm وفق ISO 24343-1.

س2: هل يعني محتوى الرابط البالغ 56 % أن الأرضية من النوع I دائماً؟

من الناحية العددية نعم — فـ 56 % يتجاوز خط الـ > 55 %. غير أن الرابط يَحسب الراتنج والملدّن والمثبّت معاً، ولذلك يمكن لأرضية يقودها الملدّن بنسبة 56 % أن تهبط إلى مجموعة التآكل P في اختبار التآكل EN 660-2. ومن الجدير بالذكر أن تُقرن قيمة الرابط دائماً بنتيجة mm³ وحصة الراتنج.

س3: كيف أتحقّق من أن أرضية «النوع I» متينة فعلاً؟

اطلب تقرير التآكل وفق EN 660-2 (القيمة بوحدة mm³ مختومةً من المختبر)، والانبعاج المتبقي وفق ISO 24343-1 (≤ 0.10 mm)، والنسبة المئوية لراتنج PVC. فهذه الأرقام الثلاثة هي ما يفصل بين النوع I الحقيقي والنوع I الموسوم فحسب.

س4: هل يمكن أن يكون السعر المنخفض لأرضية من النوع I الحقيقي؟

السعر الأدنى بنسبة 20–30 % يستحق المساءلة؛ أما الخصم الذي يتجاوز نحو 40 % فمن شبه المؤكد أنه يقتطع من الرابط أو من الملدّن. وبالتالي، احكم على العرض من بيانات mm³ وحصة الراتنج، لا من السعر المعلن.

س5: أي المشاريع يتطلّب النوع I الحقيقي؟

كل مساحة تبلغ فئة الاستخدام 33 أو أعلى وفق ISO 10874: غرف العمليات والعناية المركّزة في المستشفيات، والغرف النظيفة ومناطق GMP، وممرات المدارس والمطاعم المدرسية، وصالات المطارات، وورش الإلكترونيات. وبعبارة أخرى، حيثما تكون حركة المرور كثيفة ويجب أن تبقى الأرضية بلا وصلات وملحومة، فحدّد النوع I الحقيقي.

حدّد مواصفاتك بثقة

تورّد JINXUAN الأرضية المتجانسة بسماكة 2.0 mm وبمقاس 2 m × 20 m لللفافة (HS 391810)، وبـمجموعة التآكل T (EN 660-2)، وفئة حريق B1-Cfl (EN 13501-1)، ومقاومة انزلاق R9–R11 (DIN 51130)، وشهادة FloorScore لانخفاض انبعاثات المركّبات العضوية المتطايرة، مع توفّر درجة للتحكّم في الشحنات الساكنة في مناطق ESD. أرسل إلينا طلب عرض السعر، ونحن نعيد إليك ورقة البيانات الفنية كاملة — قيمة EN 660-2 بوحدة mm³، ونوع ISO 10581، وحصة الراتنج ونوع الملدّن — معبّأة مسبقاً وفق قائمة التحقّق أعلاه.